"Simon Marmion de Amiens jugó un papel significativo en la pintura francesa a mediados del siglo XV. La composición que representaba la vida de san Bertin formaba parte del retablo del monasterio de san Omer. En la esquina izquierda de la persiana izquierda está el fundador del monasterio, el Abad Guillaume Fillastre, obispo de Tours; junto a él se encuentran escenas del nacimiento del santo, su admisión a la Orden Benedictina, su llegada a Thérouane como peregrino y la dedicación y construcción de un nuevo monasterio. Marmion no fue afectada por las influencias del norte; su pintura es una expresión del realismo puesto en marcha por los hermanos Van Eyck cuando llegó a un pequeño pueblo en el norte de Francia. Su armonía formal y equilibrada y su ambiente sereno lo convierten en un elemento importante en el legado medieval al conjunto variegado de la pintura francesa".